Wir können gerne einen neuen Thread - oder auch mehrere - aufmachen. Wo finde ich den dann? Ich kenne mich auf der Seite nicht aus.
Das Thema Sprachwechsel finde ich sehr spannend. Vor Lost Boys habe ich mir überhaupt nicht vorstellen können, in einer anderen als meiner Muttersprache zu schreiben. Mittlerweile verfasse ich sogar Lyrik auf Englisch und habe das Gefühl, mich in dieser Sprache präziser ausdrücken zu können, als in meiner eignen.
Zu Lost Boys quatsche ich auch gerne anderswo weiter ... Der Film an sich ist zwar kultig, aber gleichzeitig auch ein bisschen flach - viel verschenktes Potential, vieles nur angedeutet. Aber gerade das eröffnet ja Möglichkeiten für Fanfiction-Autor_innen. ;D
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Black Zora: Re: United we stand
Date: 2015-09-28 08:53 pm (UTC)Das Thema Sprachwechsel finde ich sehr spannend. Vor Lost Boys habe ich mir überhaupt nicht vorstellen können, in einer anderen als meiner Muttersprache zu schreiben. Mittlerweile verfasse ich sogar Lyrik auf Englisch und habe das Gefühl, mich in dieser Sprache präziser ausdrücken zu können, als in meiner eignen.
Zu Lost Boys quatsche ich auch gerne anderswo weiter ... Der Film an sich ist zwar kultig, aber gleichzeitig auch ein bisschen flach - viel verschenktes Potential, vieles nur angedeutet. Aber gerade das eröffnet ja Möglichkeiten für Fanfiction-Autor_innen. ;D